發刊日期: 2017/04/01
           公會紀要              
一、本會於今(106)年3月20日辦理第三屆第十一次理監事聯席會議
本會於今(106)年3月20日召開第三屆第十一次理監事聯席會議,由葉明水理事長主講,近40位理監事代表參加,會中除聽取秘書處報告工作情形外,並邀請經濟部推動會展專案辦公室黃汀村主任簡報「新一期四年會展產業發展計畫」。本次會議並通過「南部委員會」,以加強服務南部業者,增進聯繫合作。
二、本會於3月20日舉辦「臺北市政府於東區推動會展產業發展之規劃構想說明」座談會
座談會由葉明水理事長主持,並邀請到臺北市政府產業發展局王三中副局長蒞臨指導,由臺北市會展產業發展基金會陳文鑠副執行長簡報介紹南港會議中心及周邊設施之規劃等,現場近百位來賓與會。本會秘書處並於會後彙總相關建議與意見,送請臺北市政府主管機關參考。
           資訊布告              
一、貿易局將於4月10日舉辦「會展產業勞基法新制座談會」,敬請踴躍參加。
為幫助會展業者了解依循勞基法新制,經濟部國際貿易局特於4月10日舉辦「會展產業勞基法新制座談會」,邀請勞動部代表蒞臨解說,期能縮短會展產業對新制之調適期,敬請各會展界人士踴躍報名參加!

活動資訊:
時間:106年4月10日(一)10:15-12:00
地點:臺北國際會議中心103會議室(地址: 臺北市信義區信義路5段1號)

議程:
報名方式:
請填妥附件報名表(edm)後以傳真或email方式, 或上google 報名系統
逕向經濟部推動會展專案辦公室進行報名

1.    傳真報名: 02-2392 0798
2.    email 報名: [email protected]
3.    google 報名系統: https://goo.gl/n5qFsK

電話洽詢:
02-2392 0788 * 517 / 經濟部推動會展專案辦公室謝小姐 
二、臺北市106年4月1日起受理本年度第2期國際會議、國際展覽及獎勵旅遊(MICE)贊助申請。
臺北市觀光傳播局將自今(106)年4月1日至4月30日受理本年度第2期國際會議、國際展覽及獎勵旅遊(MICE)贊助申請,除原有最高贊助金額100萬元外,本期特別新增臺北市雙層觀光巴士4小時票,讓旅客在臺北可以輕鬆暢遊,享受商務時間以外的悠閒時光,希望讓會展人士在臺北有全新的體驗與深刻的回憶。

 觀光傳播局表示,臺北市相當重視MICE產業,持續贊助在本市舉辦的「國際會議」、「國際展覽」、「獎勵旅遊」及「爭取國際會議」。這次除特別提供臺北市雙層觀光巴士4小時票外,亦提供主題性晚宴、臺北美食伴手禮、觀賞藝文表演、MICE特色場地等經費贊助;另外還有深受許多旅客及商務人士喜愛歡迎的國際地標台北101觀景臺門票、可無限次暢遊臺北之觀光護照(Taipei Pass) 1日券及專為活動主題特製的悠遊卡及MICE好禮包。同時免費提供「Taipei Free臺北公眾區免費無線上網」帳號、市長歡迎信及市長支持信等行政協助;希望以多元的選擇讓會展商務人士體驗臺北的觀光景點、藝文活動、便利交通及美食饗宴。

 觀光傳播局也表示,贊助額度是視活動規模與其是否具重要影響性等指標,經審議委員會審議通過後,酌予核發。有意提出申請的單位,歡迎至觀光傳播局網站(www.tpedoit.gov.taipei)下載相關作業規定及申請書表,並依限提出申請。
 
依據全球知名發卡公司萬事達卡(MasterCard Worldwide)於去年公布的最新「2016全球前20名最佳旅遊城市」,臺北躍進第15名,儼然已成重要旅遊城市。值得關注的是,臺北國際旅客人次再創新高,達到 735 萬人次,顯示臺北國際觀光成長力驚人,成為亞太區旅遊首選之一。臺北不僅是最佳的旅遊城市,更擁有絕佳的會展環境,未來將結合多樣化的獎勵補助並積極爭取國際會議至本市舉辦,提升臺北在國際間的知名度,讓外籍貴賓認識臺北!

附件:
資料來源:https://goo.gl/wL1K67
三、2017年加強提升我國展覽國際競爭力方案 會展活動網站及APP服務
「加強提升我國展覽國際競爭力方案」係經濟部國際貿易局為提昇我國會展國際競爭力委由中華民國對外貿易發展協會所執行之計畫。今年度提供我國業者在臺辦理國際展覽建立網站及APP之服務,期透過電子平台的建置,週知國內外參觀者最新展覽消息、產業概況、產品資訊,並提供參展業者與參觀者的互動機會。
服務內容 : 
網站及APP架設 : 網頁將採響應式網頁設計,以符合電腦、平板及手持裝置跨平台瀏覽之便利性,並視展覽需求提供英、日、繁體中心及簡體中文語文服務。APP功能包括 : 使用者登入、票卷整理、參展廠商列表、產品列表、活動行事曆、個人收藏功能、訊息推播及攤位圖資等。
服務對象 : 
適用「加強提升我國展覽國際競爭力方案」項下買主服務之各展以及受「輔導台灣展覽業者辦理新展」補助之國際專業展,由主辦單位提出申請。
服務流程 : 
1. 由活動主辦單位填寫並以電子郵件方式寄送申請表。
2. 由服務團隊主動與業者聯繫,並進行需求訪談。
3. 由服務團隊協助建立會展活動網站、APP。
4. 提供管理機制,由需求單位(活動展辦單位)自行管理報名資料。
5. 申請條件: 按申請時間依序接受申請,本年以服務六案為限,額滿為止。上線時間需從申請日開始算起至少三個月,若時程允許才開放申請。
6. 申請資格 : 
   (1) 須備有英文網頁及英文文宣資料。
   (2) 須至少同時節合以下任2條件者 : 
       a. 連續辦理4屆(含)以上。
       b. 上一屆實際展出攤位數200個以上。
       c. 上一屆有5國(含)以上之國外買主前來參觀。
 
聯絡人 : 
外貿協會展覽業務處 展七組  李志乾
電話 : 02-27255200 分機2993  
Email : [email protected]
四、轉知駐墨西哥代表處經濟組編撰「商旅入境墨西哥時隨身攜帶樣品之通關注意事項」及「商務旅客在墨西哥參加貿洽會/商展/商務拜訪安全須知」
本案依經濟部國際貿易局106年3月17日貿展字第1060002135號函辦理。來函及相關附件請點此下載。
商旅入境墨西哥時 隨身攜帶樣品之通關注意事項
一、 依據墨國海關規定
1.    樣品須為不可販售之狀態:實務上倘外觀呈現半成品或零件狀態較無須額外處理;倘外觀呈現係即可販售者則須做處理,例如:鞋子須不成雙、布料須打洞、成品須有刮痕...等。
2.    隨身之發票金額應顯示美金1元,且註明”samples of no commercial value”字樣。
二、通關實務
  1. 墨國機場海關依法運作,幾無故意刁難索賄之狀況。我商只要配合海關作業,通關幾乎未見須繳交關稅或被沒入之情形。
  2. 倘班機從中南美過來,則所有乘客均須經X-ray檢查(基於防止毒品走私之目的);除此之外(例如國人從北美轉機來墨),則視旅客海關申報單填具情形辦理,種類有二(請參考附件墨西哥海關申報單掃描檔):
    1. 申報有攜帶樣品者,直接被指示到檢驗台依據上述規則嚴格檢查。
    2. 申報未攜帶樣品者,則排隊準備按燈號出關,燈號顯示紅色者行李須經X-ray檢查或開箱檢查,燈號顯示為綠色者可以直接出關。
  3. 倘被海關要求打開行李箱檢查,請尊重海關行使公權力之職權、並請瞭解海關人員有決定您應繳稅或放行之裁量權。爰面對海關詢問應配合告知所攜樣品之數量/用途等,可「委婉」強調這些樣品將全數攜離開墨國(可出示機票顯示繼續去另外國家拓銷)不會在墨國販售、可再三致歉表示不太明白這邊海關規定、千萬避免與海關爭論。
  4. 移民局回條(詳附件)夾在護照內,離境時將收回,遺失者須繳罰款。
商務旅客在墨西哥參加 貿洽會/商展/商務拜訪 安全須知
1. 提包/背包/電腦包等不可離手:
下列均為竊賊下手的好機會—用餐時將皮包掛在椅背、將電腦包放在椅腳旁、參展時將背包放入儲藏室但卻不上鎖、同事多人均將背包集中堆放卻沒專人看顧。
2. 手機/平板/手提電腦等不離視線:
下列為竊賊下手的好機會—手機或平板放置餐桌上/參展櫃台桌上只需3秒鐘的低頭/彎腰/轉頭,東西就不見了;若需裝置手提電腦播放影音,請務必先加防盜鎖。
3. 展場是公共場所,竊賊可能以像是買主/清潔人員/工作人員的樣子出現,對於專心工作之我商而言真是防不勝防。請在開始工作前,先確保物品安全之放置處所。
           會展新訊              
一、台北國際自行車展、台北國際體育用品展 打造亞洲最大運動用品採購平台
2017年「台北國際自行車展(Taipei Cycle)」,3月22日至25日於南港展覽館及世貿一館盛大展出,,使用3個展館共計5,140個攤位,展出品項包含各類運動用品,從自行車整車、電動自行車及零配件到健身器材、水上及潛水用品到戶外休閒用品、運動服飾布料及配件等,是目前亞洲最完整的運動用品產業貿易採購平台。

2017年兩展同檔期展出,4天共計吸引41,892位參觀者,包含國外買主8,672名,來自97個國家地區,年增5%;國內業者及參觀民眾共計33,220位,年增7%。今年前10大買主國(地區)分別來自中國大陸(含香港)、日本、韓國、泰國、美國、新加坡、德國、馬來西亞、菲律賓及澳洲。

總統蔡英文蒞臨開幕典禮時提到,臺灣擁有世界頂尖的自行車製造及研發能力,去年的產值及產量位居全球第二,且出口單價年年成長,自行車是臺灣的驕傲。因此政府也積極支持自行車及體育用品產業的發展,實施智慧機械推動方案,協助產業智慧轉型、提升競爭力。


主辦單位外貿協會董事長黃志芳表示,為歡慶台北國際自行車展30周年,貿協規劃了一系列的新活動,首推於21日辦理完竣之試騎體驗日(Demo Day),包含功學社、昇陽等20餘家廠商領軍參加,現場設置多種坡道,加上總長超過3公里的自行車道,讓買主充分體驗自行車的各項性能,首次辦理即吸引將近800位國內外買主參與活動。

貿協表示,從今年展出商品可以看出產業越趨重視環保、使用介面設計與整合智慧科技等發展趨勢,如FSA在亞洲首度亮相的無線電子變速器等;同時電動自行車風潮依舊興盛,今年有更多的電動車與相關的科技產品亮相,第6屆創新產品獎7件金質獎得獎作品中即有3件為電動自行車產品。

首次籌組義大利國家館,參展廠商包含Bottecchia、Dama、NORTHWAVE等,共有6家義大利商,使用14個攤位,對於展出成果相當滿意,多家來觀展的義大利企業在造訪義大利國家館後,也表達參展意願。首次參展的日本大廠KAWASAKI、歐聯館TANNUS等也一致認為現場買主及詢問人潮超乎預期,其中TANNUS專案經理Bae Yangki表示,這此自行車展買主素質高,希望能擴大展示攤位。

展覽第二日辦理「Bike to the Future」國際論壇,邀請產業專家針對城市騎乘、電動自行車、產品設計及品牌行銷四大面向進行探討,其中,統達能源楊模樺總經理在現場分享了輕型電動自行車及公共運輸的發展歷程及預測,與會者對電池之設計及續航力等問題,以及電動自行車未來發展趨勢表示高度興趣。IDberlin總經理Norbert Haller則分享近年來歐洲電動自行車之市場發展趨勢,說明設計理念如何更加迎合市場需求。上、下午兩場次共吸引逾300名國內外產業人士參加,現場討論踴躍。

另因應產業需要,明(2018)年台北國際自行車展訂於10月31日至11月3日於南港展覽館及世貿一館展出,預計今年7月開放報名,詳情請見官方網站

資料來源:
https://www.tcoc.org.tw/articles/20170322-adeed6b9
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170325003702-260410
二、LED Taiwan 4月12日登場 縱覽LED產業全貌
SEMI(國際半導體產業協會)與外貿協會共同主辦之台灣最具影響力LED製造展會「LED Taiwan 2017」於4月12至15日,與2017台灣國際照明科技展(TiLS)同期舉辦於台北南港展覽館盛大舉行。今年LED Taiwan持續緊扣產業關鍵議題,除規劃6大主題專區外,亦結合國際專業論壇、創新技術發表會(TechSTAGE)及學術成果發表會等多元活動。今年共有150家廠商,合計展出500個攤位,完整呈現LED完整供應鏈之研發實力,預期將吸引逾1.2萬名國內外專業人士到場參觀。

聚焦五大領域發掘潛在商機
根據LEDinside研究報告指出,2016年全球LED市場產值達148億美元,顯示一般照明、顯示螢幕及車用照明等LED應用市場發展成熟。而在健康醫療、行動支付、虛擬實境及車用電子等趨勢發展下,廠商轉入紅外線(Infrared,IR)、紫外線(Ultraviolet,UV)及雷射等利基應用市場布局。
SEMI洞察產業發展趨勢,今年除首度於LED Taiwan規劃IR/UV與雷射兩大專區外,亦持續以高亮度LED、LED元件、設備及材料、藍寶石等主題專區,邀請哈爾濱奧瑞德、兆遠科技、光鋐科技、晶元光電、元利盛、光寶科技、北方華創、方全、信通、大儀及早安科技等領導廠商展示最新技術與趨勢,協助國內外的參觀者,看到最完整的LED產業架構和製程技術。

IR/UV技術應用論壇解析發展潛力
而隨著LED廠商跨入IR與UV等不可見光領域,拓展利基市場發展。今年LED Taiwan以「揭開IR/UV LED的神秘面紗-市場熱潮背後的真實價值」為題,邀請CrayoNano、晶元光電、Instrument Systems、光寶科技、北方華創、Nikkiso及Yole Développement等領導企業與研究機構高階主管,分享IR/UV LED技術與應用發展趨勢,剖析未來成長與挑戰。
SEMI台灣區總裁曹世綸表示,SEMI今年持續與中華民國對外貿易發展協會及台灣區照明燈具輸出業同業公會合作,同期舉辦LED Taiwan和台灣國際照明科技展,完整呈現台灣LED產業全貌與技術研發優勢,預計將吸引來自國內外買主觀展,同時藉由論壇及創新技術發表等學研活動,凝聚產學界優秀經驗與實力,協助LED產業邁向新紀元。
LED Taiwan與2017台灣國際照明科技展(TiLS),今年將持續以多元的主題專區展示最新技術,透過IR/UV技術應用論壇及2017台灣固態照明國際研討會(tSSL)等專業國際論壇分享前瞻趨勢外,亦將以LED貴賓午宴、聯誼交流會、商業媒合會、Happy Hour等豐富活動,建構全方位交流平台,協助展商及買主拓展人際網路,發掘潛在商機,攜手LED產業蓬勃發展。


資料來源:
https://money.udn.com/money/story/5735/2334747
三、奧援水湳會展中心42億  蔡總統:帶動中台灣就業機會
台中市政府將於水湳經貿園區興建「水湳國際會展中心」,佔地約10.9公頃,總攤位數近5,000攤,兼具展覽及會議多功能,已獲行政院支持,由市府出資58億元、中央補助42億元。總統蔡英文19日表示,水湳國際會展中心將是未來中央政府提供地方協助的重點項目,可帶動住宿、廣告、會議規劃等服務業發展,為中台灣帶來更多就業機會。 

蔡總統19日出席總統府中部辦公室啟用茶會時表示,製造業在中台灣的發展已形成產業鏈,但缺少與地緣相關的會展中心,為了提供更好的展示空間,讓好技術被世界看到,水湳國際會展中心將是未來中央政府提供地方協助的重點,不僅是屬於台中的空間,更是中部地區產業與國際交流的重要平台。

台中市長林佳龍指出,中台灣是產業聚落所在地,產業界殷殷期盼建設國際級會展中心,市府於水湳經貿園區規劃興建國際級的「水湳國際會展中心」,提交行政院前瞻基礎建設項目評估,獲得中央支持,以「打造百億中台灣會展中心」為目標,希望建構真正能容納700萬人口、產業界所需要的建設。

台中市政府指出,水湳會展中心計畫提出時,曾因場地過小遭到質疑,因此林佳龍上任後重新擬定政策,爭取列入行政院前瞻基礎建設,獲得中央經費挹注,中央與地方將聯手推動開發,由市府出資58億元興建東側展館、中央補助42億元興建西側展館,總攤位數可達近5,000攤,兼具展覽及會議多功能。

其中,東側展覽館佔地約6.21公頃,樓地板面積約11萬5,000平方公尺,分為展覽棟與會議棟,可彈性使用2,280攤位。主展覽館上層可供8,000人以上大型集會表演使用,而會議中心則針對功能性不同,區分為多功能會議及國際級會議中心使用,分別可容納2,400席活動式座位及2,200席固定式階梯座位,預計今年10月完成工程發包,110年6月完工。

而西側展館佔地約4.69公頃,分為A、B、C三棟,總樓地板面積約9萬2,397平方公尺,可提供2,502攤位,其中1,001攤位為不開挖地下室,以符合大型工具機使用,預計110年12月完工。

兩側展館樓地板面積合計約20萬7,397平方公尺,中央則有「TREE GATE(大樹之門)」概念的市民廣場,未來將配合水湳經貿園區智慧、低碳、創新等特色,作為產業資訊與國際交流的重要推廣平台,將吸引國內外廠商進駐,讓台中成為世界級的智慧機械之都。


資料來源:
https://newtalk.tw/news/view/2017-03-18/83149
四、蘭展刷新4項紀錄 南市府爭取2020世界蘭展
為期11天的台灣國際蘭展,13日圓滿落幕,台南市政府20日舉行成果記者會,台南市長賴清德表示,今年蘭展的成績,除3至5年外銷訂單產值達92.06億元外,更有4項創新紀錄,分別為參觀總人次24萬8067人、來自全球共37個國家參展、銷售金額536萬1086元、台南農業精品館銷售253萬716元創歷年新高。
今年台灣國際蘭展由成大研究發展基金會承辦,該基金會董事長、前成大校長黃煌煇表示,成大承辦蘭展的二個目標是,讓成大的研究資源和在地的產業發展相互結合;第二則是讓台南變成蘭花的生技科技園區,讓蘭花業者的收入提高。

賴清德稱讚今年的蘭展場景多元,首見「雞」生肖景觀,還有結合科技的安平古堡、七股等台南地景的景觀設計;成大研究發展基金會在展期結束後,把布展的1萬5000株蘭花回饋給公益團體與社區申請。南市府強調,為協助我國蘭花業者行銷全球並開發新興市場,今年透過外貿協會邀請13國買主,超過337場次的一對一洽談,促成商機達1201.2萬美元。

賴清德也提到,此次蘭展在帶動觀光旅遊的成果方面,南市星級旅館住宿率達90.2%;周邊白河、後壁、東山、鹽水及新營區旅館民宿住宿率為75%,蘭展周邊旅館民宿整體住房率,皆較2016年成長,顯見蘭展為觀光帶來的正面效應。


資料來源:
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170321000523-260107
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2010500
           國際掃描              
一、韓國會展局擴大推出「會展活動支援計畫」
韓國會展局(KMB)2017年3月上旬推出更「韓國會展活動支援計畫」(Korea Convention Support Program),盼吸引更多的國際會議和活動至韓國辦理。 

前述會展活動支援計畫,將提供會議活動主辦單位之優惠包括:提供歡迎酒會、文化體驗活動及觀光行程、娛樂藝文等演出和韓國特有紀念品。申請優惠之資格係視活動大小與辦理期間長短決定。原則上須為至少三天之活動及須有100名以上國際與會者(如果由國際組織承辦,則至少需有50名與會者)。

如參與者達1,000名以上之大型活動,KMB將加碼在仁川國際機場提供數位歡迎告示與提供專用接待區、並於現場準備旅遊諮詢攤位,提供由該局籌辦之於活動前或於結束後之觀光行程;如參與者達到3,000名之活動更將協助安排專屬之通關通道,以加快入境速度。

KMB之協助招標服務亦將對擬於韓國舉辦活動之國際活動策劃者提供相關支援,包括現場勘察及相關機票和住宿費用。該局亦表示將擔任活動籌辦者和本地服務提供商之間的橋樑,以協助疏緩解籌備活動過程所遇壓力。

資料來源:
http://www.cei.asia/article/korea-bureau-strengthens-event-support-programme/434453
二、SEA ASIA 2017準備迎接來自80多個國家的行業領袖
亞洲頂級海事及海工產業盛會 -- 第六届亞洲海事展 (Sea Asia),即將於2017年4月25-27日在新加坡金沙會議展覽中心舉行。第12屆新加坡海事週亦於4月22日至28日同期舉辦。
新加坡海事週將匯聚國際海事界眾人士於新加坡,展開為期一周的會議、對話會、展覽、交流活動,並共慶海事展業的發展與成就,開幕式將由新加坡基礎建設統籌部長兼交通部長 Khaw Boon Wan 先生主持。
亞洲海事展作為新加坡海事週期間的重要活動,主辦方現正準備迎接來自80多個國家逾16,000名與會者。

根據新加坡海事及港務局(Maritime and Port Authority,簡稱 MPA)公佈的數據,新加坡在2016年仍然是全球最大的加油港。新加坡貨運總噸位及訪港船隻總噸位亦分別較2015年增加3.0%及6.3%。

本屆亞洲海事展設立了10個國家館,其中四個為全新的展館,分別為日本、韓國、丹麥及希臘展館。來自全球各地各行業逾300位參展商亦將在展覽會上展示其富有創意的最新海事產品及解決方案。
令人矚目的是,在亞洲海事展會議上,將舉辦首場議會式辯論,六位航運行業領袖分為正反雙方,就《本會認為私營獨立船商的最佳時代已成過去》這一議題各抒己見。其他將於2017年亞洲海事展會議上討論的議題包括在市場環境艱難以及監管框架日益嚴格的情況下,技術變革及行業創新的重要性、貨運市場的未來以及航運公司如何融資等問題。

資料來源:
https://money.udn.com/money/story/9529/2326875
           會員園地              
Touch Taiwan 9月份盛大開展 創造顯示商機
邁入第六年的Touch Taiwan智慧顯示與觸控展,是由台灣顯示器產業聯合總會(TDUA)與展昭國際企業聯合舉辦。Touch Taiwan近年來已取代日本橫濱FPD展,發展成為全球最大面板產業展,加上友達、群創及華映等面板廠爭相展出最新技術,成為吸引兩岸及日韓面板廠高層、研發及採購人員等前來採購面板並了解新技術,並找尋新合作的平台,也是顯示器從業人員必到訪的盛事。

TDUA副秘書長王信陽表示,今年受到台北市舉行世界大學運動會的影響,智慧顯示與觸控展由往年的8月底延至9月20至22日,仍在台北南港展覽館舉行,同期舉辦「智慧製造與監控辨識展」,期望集結智慧製造相關廠商,為台灣高科技業提供最佳解決方案。

TDUA表示,除原有顯示器產業鏈,如光電、半導體、智慧製造、自動化、機器人、材料與元件、機器視覺、電子生產製造設備等領域外。今年也將整合相關應用領域,包括越來越夯的OLED應用、商用顯示、數位看板、公共顯示、工業用顯示器、穿戴顯示及車載顯示等,呈現更豐富多元面貌。

根據TDUA統計,去年受到面板產業景氣低迷影響,2016年共有868攤位,計304家參展,較2015年 438家、1,175個攤位縮水。展望2017年景氣回溫,預計今年有350家參展,申請攤位數目前有600家,預估9月時可逾千個攤位。


資料來源:
https://udn.com/news/story/7240/2361630
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170323003090-260412
中華民國展覽暨會議商業同業公會
11011台北市信義區信義路五段五號2樓2C20室  
TEL : 02-8789-6108  E-mail : [email protected]