發刊日期: 2018/04/01
           公會紀要              
一、本會於本(107)年3月22日召開第四屆第三次理監事聯席會議
本會於本(107)年3月22日召開第四屆第三次理監事聯席會議,由葉明水理事長主持,共有近四十位理監事等參加。會中由秘書處報告業務推動工作情形,並審議通過106年度收支決算、資產負債平衡表及107年度收支、預算及年度工作計畫書等案;另通過組團參加上海2018年「第4屆中國會展(會獎)產業交易會」,以協助業者開拓會展商機。本次會議並邀請外貿協會賴登科組長以「台北南港展覽館2館設施及營運說明」為題進行簡報。
二、本會籌組訂於2018年8月10日至11日在上海舉辦之「第4屆中國會展(會獎)產業交易會」參展團,敬祈踴躍報名參加。
(一)、旨述交易會係由中國會展經濟研究會及中國會展會獎產業交易會組委會主辦,展會內容涵蓋會展業全產業鏈,自2015年首次辦理以來,每年展覽均呈30%成長,2017年已臻3萬平方米展出規模。

(二)、2018年「第4屆中國會展(會獎)產業交易會」將於8月10日至11日於上海新國際博覽中心展出,預計6萬平方米展出面積,2400個攤位。

(三)、為協助業者拓展會展商機,本會邀請外貿協會共同籌組台灣館參展,統籌規劃展示空間;同期間,亦規劃辦理兩岸參展媒合會。本會會員免收參展費,非本會會員酌收取新台幣壹萬元之參展分攤費。

(四)、謹檢附參展團作業規範報名表,報名期限至本(107)年4月20日(展位有限,額滿為止),敬邀展覽、會議、場地、獎勵旅遊、會展服務等相關產業業者踴躍參展。

(五)、本案本會承辦人為賴郁婷專案經理(電話:02-8789-6108);如有需協助,請逕電洽詢。
           資訊布告              
一、有關「展覽暨會議商業」可否適用4週彈性工時等情疑義,勞動部函復釋疑。
說  明:勞動部頃以107年3月28日勞動條3字第1070130520號函復經濟部國際貿易局並副知本會,有關「展覽暨會議商業」可否適用4週彈性工時等情疑義之說明如下:

(一)、 查有關行業別之名稱及定義應依行政院主計總處發布之「中華民國行業標準分類」內容為主,至事業單位如登記多項經營事業者,應以單位之主要經濟活動為其分類基礎,即事業單位從事多種性質不同之經濟活動時,按其產值(或營業額)最多者認定其行業,若產值(或營業額)相同者,按其員工人數或資產設備較多者認定之。

(二)、 復查事業單位勞工是否適用勞動基準法,應視其是否為法定或指定適用之行業或工作者而定。又87年12月31日後適用該法之各業,其行業定義應以中華民國行業標準分類第六次修訂版為據;至87年12月31日前適用該法之各業,其行業之定義應以各該公告時之修訂版作為判斷依據。

(三)、 依據貴部提供經營展覽暨會議商業事業者之主要經濟活動及行政院主計總處發布之「中華民國行業標準分類」內容,分別說明如下:
  1. 專業展覽籌組公司:如為綜攬展覽之專業公司,提供展覽策劃、場地選擇、徵展、行銷推廣、展場現場管理、活動設計與執行等服務,其行業別可歸屬於「管理顧問業」或「一般廣告業」。
  2. 專業會議籌組公司:如為協助主辦單位統籌辦理各型會議,例如提供國際競標、預算管理、場地選擇、講者邀請、行銷推廣、會場布置、會議註冊、接待與現場支援、會中展籌辦等全方位或部分服務,其行業別可歸屬於「管理顧問業」或「一般廣告業」。
  3.  場地管理者:如為提供會議或展覽場地、會展設備、餐飲、停車場等服務之營運單位,其行業別可歸屬於「市場及展示場管理業」。
  4. 會展設計工程業者:如為提供會議活動、展覽活動、獎勵旅遊及其他會展活動中所需之空間設計服務,包括場所、攤位、舞臺...等,其行業別可歸屬於「建築及工程技術服務業」。
(四)、 又上開行業業經本部指定為得適用勞動基準法第30條之1規定4週彈性工時之行業,其例假安排,得依同法第36條第2項第3款「勞工每二週內至少應有2日之例假,每四週內之例假及休息日至少應有8日」規定辦理。
二、轉知臺北市政府觀光傳播局 受理107年第2期國際會議、展覽暨獎勵旅遊贊助申請公告
(一)、受理期限:107年4月1日至4月30日,受理107年6月至12月辦理之國際會議、展覽及獎勵旅遊贊助申請(採掛號郵寄方式提出者,以交郵當日之郵戳為憑;採掛號郵寄以外方式提出者,以送達觀光傳播局為準,並應於截止日當天下午5時30分前送達)。

(二)、補助對象:各級地方政府機關(構)、法人或組織於本市辦理之會展旅遊。

(三)、應備文書:國際會議、展覽暨獎勵旅遊申請表、檢附公司或法人團體登記證書影本、贊助內容表及計畫書各12份。
  1. 「臺北市國際會議、展覽及獎勵旅遊申請表」為制式書表,請至「臺北市民e點通」網站下載(https://www.e-services.taipei.gov.tw  業務類別>觀光傳播類>觀光產業>臺北市國際會議、展覽及獎勵旅遊)。
  2. 資格證明文件,應附立案或登記證書影本。
  3. 計畫書內容應包含:含背景介紹、歷年舉辦情形、舉辦內容、經費估算及預期效益等。
(四)、相關資訊並公布於 https://www.travel.taipei/zh-tw/news/details/17004

(五)、其他相關資訊請洽臺北市政府觀光傳播局 電話:1999 (外縣市02-27208889)轉3370 承辦人:陳秋玉
三、外貿協會辦理「展覽輔導研討會」資訊,敬邀報名參加。
(一)、為協助提升展覽國際競爭力,外貿協會受經濟部國際貿易局委託辦理展覽輔導研討會,首場將於本年4月20日(星期五)下午2時30分辦理,主題為「強化會展服務品質」,該活動將由「華南產物保險公司損害防阻部教育訓練系統研發組黃組長韋文」、「圓桌會議顧問股份有限公司柯執行長樹人」、「達豐公關顧問股份有限公司歐資深副總經理綉瑜」等會展活動管理領域專家向與會者分享經驗及交流。

(二)、旨揭活動議程如附件。此研討會為免費入場。因座位有限,請先至下述活動官網報名:http://taiwanshows.tw/2018forums

(三)、如有詢問事項,請洽該活動承辦人外貿協會李小姐,電話:02-2725-5200轉分機2754,電子郵件信箱:lindy.lee@taitra.org.tw
           會展新訊              
一、全球第三大 台灣國際扣件專業展4月10日登場 規模創新高
全球第三大、亞洲第二大的「台灣國際扣件展」將於今年4月10日至12日於高雄展覽館展出。該展是國內規模最大的螺絲專業展,415家廠商使用1,107個攤位,展出規模再創新高,首次開闢3樓會議室做為展場空間,可望吸引75國2,000名國外買主來台觀展採購,為扣件產業注入蓬勃商機。

外貿協會展覽處處長黃漢唐表示,本屆扣件展可歸納為以下三大特色:
一、產業在地化:高雄展覽館距離高雄岡山產業聚落僅30分鐘車程,全台約有44%的扣件業者集中於此,買主參觀展覽洽談後,可直接前往附近各生產工廠,實地瞭解製造環境、縮短買方決策評估時程,加速促成合作。
二、技術未來化:為了提升生產的品質和效率,台灣扣件產業開始導入智慧化的生產設備和流程,朝向工業4.0的標準邁進。目標是持續朝高精密度、高價值、高品質的高質化方向轉型。
三、展覽國際化:將於展覽首日舉辦「立足汽配 放眼全球」國際扣件高峰會,特別邀請到德國賓士(Mercedes-Benz)、法國Vissart Europe、英國TR Fastenings等國際知名大廠,以及國內扣件大廠恒耀(8349),分享產業趨勢脈動。另,今年也特別邀請年營業額超過30億歐元的德商磊亞(REYHER)辦理採購政策說明會及洽談會。

螺絲公會理事長蔡圖晉表示,看好今年台灣扣件產業的發展,預估在汽車扣件可再成長15%以上。安拓實業董事長張土火強調,台灣扣件產業要聚焦三大主軸,聚焦公司策略定位及成本優勢、組織運作升級及新世代培育、技術創新及高產值轉型。春雨工廠(2012)董事長林輝政表示,立足台灣,致力打造具產品廣度及深度的鋼鐵集團。

今年參展大廠包括:以「LION雄獅牌」行銷全球,並以鈦螺絲朝航太及高階單車等輕量化產業發展的春雨、全球最大特殊鉚接扣件供應商,跨足人工牙根市場的安拓實業、全球產能最高的螺絲廠晉禾企業等。其他參展廠商如恒耀、至盈、三星(5007)、東徽、世豐(2065)、慶達、詠全、鋐昇、瑞滬、宏穎、吉瞬、聚亨(2022)、永鋮、尚余、華興、順承、路竹新益等,皆是國內指標性的扣件業者。

資料來源:http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180327001218-260410
二、TAIPEI AMPA 5聯展 4月盛大登場
亞洲最專業B2B汽車零配件與車用電子產業展覽—「台北國際汽車零配件展」(TAIPEI AMPA)及「台北國際車用電子展」(AutoTronics Taipei),將於4月11日至14日在南港展覽館與世貿一館展出,同檔期「台灣國際機車產業展」及「汽車改裝暨維修保養展」則於4月12日至15日在世貿一館舉行。

為因應智能潮流,今年台北汽配展將增納電動車展區,並將於展覽期間同步辦理首屆「台灣國際智慧運輸展」。五聯展將集結近1,300家參展商、使用超過3,700個攤位,將展現我國在ADAS、新能源車輛、智慧交通控制、公共運輸系統、車聯網及大數據應用等智慧交通運輸最新科技的發展成果。

主辦單位貿協表示,台北汽配展身為汽車零配件產業最佳外銷會展平台,除了廣邀新南向國家及中國大陸、非洲等新興市場國家籌組買主團前來觀展,亦將加強徵集日本、歐美及中東等地區重視品質、非價格導向的優質買主來台採購。

台北汽配展與車用電子展的參展商以客製化接單及創新產品為特色,展品多樣化、品質佳,且場地規模適中,方便迅速尋找供應商,提供專業買主最友善採購環境,堪稱亞洲最佳展覽之一,完整呈現台灣運輸產業面貌。其中,汽配展除了有來自10國的外商參展,亦匯集如台灣車輛研發聯盟、琦玉國際、秀山交通器材、凱士士、怡利電子及電動賽車研發廠商行競科技等國內知名大廠報名參展。

首度辦理的智慧運輸展則有精英電腦、研華、福華電子等桃園市轄下廠商展出政府智慧運輸計畫的研發成果及結合明泰科技、華創、金屬中心等成員共同展出之「車載乙太聯盟」;更有交通大學及台大先進運輸研究中心等學術界參與。展期間亦依據展覽主題,舉辦車聯網、新能源智慧車輛、軌道交通應用發展市場報告會、汽車零配件及電動車產業趨勢論壇等活動。除了靜態研討會,南港展覽館戶外亦辦理自動駕駛電動車動態體驗活動。

資料來源:https://times.hinet.net/news/21592822
三、2018智慧城市展 擴大IoT的跨域、跨業應用交流
「2018智慧城市論壇暨展覽」於3月27日至30日假「南港展覽館」展出,台北市電腦公會理事長童子賢、台北市副市長林欽榮將代表主辦單位歡迎來自全球33個國家地區以上,超過120位的城市首長或代表,及50個商務團,在四天的時間共同探討大會主題<以物聯網建設智慧城市>,AI、IoT、穿戴科技、AR\VR、自駕車、無人機、雲端運算、大數據等最新科技都將在醫療、建築、交通、教育、零售及能源等跨領域展示或論壇交流。

「2018智慧城市論壇暨展覽」計有210家廠商參展,規模達1050個攤位,較2017年增長17%。共有33個國家地區以上,超過120位的城市首長或代表率領300餘位團員與會交流。商務專業買主已超過50餘國及地區,達1200位以上。來訪城市首長或代表,成長幅度高達120%。商務專業買主數量成長18%,均創下歷年與會人數的新高。2018年展覽期間舉辦之專業論壇達63場次(每半天算一場次),比2017年增長30%。其中英語場次就高達35場次,參與論壇的人次將達1.6萬人。展覽吸引國內外專業人數超過3萬人參與。

「2018智慧城市論壇暨展覽」共吸引日本京都、韓國、馬來西亞、以色列、英國、法國、澳洲、匈牙利、丹麥、波蘭、義大利、西班牙加泰隆尼亞等12個城市設立主題應用館,並首度遴選出俄羅斯、印尼、蒙古、阿曼、墨西哥、英國等進行的六件智慧城市發展案例。其中如何運用節能、自駕車、室內定位等技術,具體實現智慧城市中重要的智慧交通、智慧建築、綠色永續等要素,已成全球發展智慧城市的共同目標。
 
如丹麥連續多年被評為最幸福的國家,首都哥本哈根也名列最適合居住與經商的城市,同時也是Smart City排名第一的都市,就將在「2018智慧城市論壇暨展覽」明確指出,智慧建築是達到零碳排放目標的重要關鍵之一。至於目前備受關注的自駕車議題,除台北市政府日前首次向外界公開「台北市自駕車實證場域測試計畫」外,將有來自英國、法國的最新自駕車技術展示和論壇。

首次參加的澳大利亞,除了四位市長及副市長來台參與首長高峰會外,包括澳洲聯邦科學研究院智慧醫療中心、澳洲最大電信商Telstra、澳洲聯邦銀行、以及雪梨科技大學等機構皆有專家學者來台,就智慧醫療、電信科技、金融科技、智慧建築、科技與製造整合等領域發表專題演講。期待能藉此機會結合澳洲的研發能量與台灣的智慧製造技術,進一步擴大智慧城市科技的應用範疇。
 
除12個國家城市設立主題應用館外,首度遴選出的海外觀摩獎,分別善用人工智慧、先進廢氣處理技術、智慧物聯網、行動應用等技術,解決各自遇到的供水、環保供電、消費者權益保障、學生專家搭乘環境等問題,也都頗有可觀之處。其中以STEAM教學先驅自許的ScienseScope,在英國、新加坡、阿拉伯聯合大公國的八所學校,建置天氣和空氣品質監測網路、雲端入口網站,希望藉此推動IOT@SCHOOL的計畫,也足以和台灣的「空氣盒子」相互借鏡。
 
「2018智慧城市論壇暨展覽」主辦單位指出,除隨著12個國家城市設立主題應用館而來的各國發展智慧城市知名公司,還有來自英國、法國、義大利、西班牙、澳洲、俄羅斯等50個商務團。同時台北市將邀集新北市、桃園、台中、台南、高雄等六都,以及日本、韓國、俄羅斯、澳洲、英國、法國、希臘、捷克、薩爾瓦多等國家地區的城市,共同發起籌組「全球智慧城市聯盟(Global Organization of Smart City -GO SMART)」,促進全球各城市智慧城市的建置經驗交流、實驗應用場域的相互開放等交流合作。

資料來源:https://goo.gl/RLtqYBhttps://goo.gl/fi8HdV
四、台南自動化機械展 圓滿閉幕
2018台南自動化機械暨智慧製造展於3月26日圓滿閉幕!展覽5天以來,共計吸引3.1萬人次進場參觀,現場成交金額及後續衍生商機預估超過4億元。參展廠商皆肯定今年擴大展覽規模的整體效益,不論工具機、空壓機、刀具廠、五金配件廠等業者,都已提前卡位,預訂明年展期的攤位,瑞豐、松立欣、正鉑等參展廠商,更計畫明年擴大其展出規模。

為期五天的2018台南自動化機械暨智慧製造展,為南紡世貿展覽中心帶來車潮與人潮。今年首次參展廠商家數達250家,總攤位高達960攤位,創下該專業展在台南展覽以來規模最大新紀錄,昨日圓滿結束後,參展廠商對今年的展出規模,以及其展售效益,大多表示肯定。

隨擴大展覽規模的效益發酵,今年參展的空壓機廠商,包括得納、集奕、凱立等,專攻工具機廠商代理商如程泰、承誼、瑞豐、裕尚、新友、松立欣等,及刀具廠福讚、長禹,五金配件廠鋒升、樹德等,不約而同地表達明年繼續參展意願;正鉑、瑞豐、松立欣等廠商更直言,計畫於明年擴大其展出規模。

資料來源:http://www.chinatimes.com/newspapers/20180327000326-260204
五、遊艇展閉幕 20艘後續洽談中
「2018台灣國際遊艇展」3月18日閉幕,除現場成交15艘遊艇約2.9億,以及周邊零配件約1,000萬美元(約台幣3億元)外,另20艘遊艇也正後續洽談中。高雄市政府海洋局長林英斌3月20日在高雄市政會議報告台灣國際遊艇展成果,他在會後記者會中指出,台灣國際遊艇展成果豐碩,計有國內外買主及參觀者20,821人,現場成交15艘遊艇及周邊零配件,另有20艘遊艇後續洽談中。

林英斌說,這次遊艇展有別以往展出許多入門款遊艇,讓民眾更能輕鬆接觸遊艇,此外,更擴大水上泊位展示區,眾多遊艇在美麗的碼頭展示,充滿異國遊艇生活風情。而近來轉型遊艇一條龍服務的亞果遊艇集團,也在亞灣遊艇碼頭展示遊艇,並首次在遊艇展進行銷售。亞果表示成績很不錯,「入門款30呎德國Bavaria s30遊艇第1天就簽約2艘」,由於30呎入門款遊艇售價都在千萬以下,「比跑車價格還低」,因此後續還有買賣的洽商,希望能有更好成績。

除了室內和戶外的遊艇展示,在室內首次設置大型水池讓民眾體驗水上休閒的快感,林英斌指出,這一屆首創遊艇試乘體驗活動,活動3天期間就有13艘遊艇,共出航96個航次,超過1,200人體驗,顯示民眾搭乘遊艇,享受海洋及海岸風光的意願挺高的,進而帶動民眾購艇需求,開闢內需市場。

資料來源:http://www.chinatimes.com/newspapers/20180321000347-260204https://goo.gl/ydQDuZhttps://newtalk.tw/news/view/2018-03-15/117532
           國際掃描              
一、舊金山莫斯康尼會展中心擴建封頂 2019正式揭幕
孕育出包括iPhone在內等科技神話的舊金山莫斯康尼會展中心(Moscone Center),擴建工程即將落成。這個歷史悠久的會展中心,近年因工程影響而導致展會撤離、旅客流失,舊金山旅遊業界希望擴建完成後,能挽回會展中心日漸下滑的聲勢。工程吊臂於3月12日將最後一條鋼樑懸到半空,把樓層裝嵌好,標誌著莫斯康尼中心5.51億美元擴建工程「封頂」,而正式落成揭幕則要等到明年1月3日。

1981年落成的莫斯康尼中心,處於舊金山最繁華的市中心市場街(Market Street)和南市場街(SOMA)交界,為市內最大型會展中心;過去曾舉辦蘋果全球開發者大會(WWDC)、「Google I/O」網絡開發者年會等重要科技會議,改變世界的iPhone便在2007年於這場地發佈。

不過,自3年半前擴建工程開始,僅部份展廳保持開放,加上擴建地盤讓會場附近經常大塞車,場地使用率便不斷下降。2017年,莫斯康尼出租次數下跌近4成,由每年61場展覽會大跌至38場,連蘋果全球開發者大會也移施較寬敞的聖塔克拉拉(Santa Clara)。這導致區內酒店業訂房下跌,當局損失約1,600萬美元稅收。

擴建後,會展中心的總空間將增加2成,由120萬平方呎增至150萬平方呎,也成為全美少見實施零排放(Zero-Emission)的會展中心。當局預計,工程落成後的酒店業稅收得益,將增加2,000萬美元。舊金山旅遊協會(San Francisco Travel Association)總裁達利桑德羅(Joe D’Alessandro)則有大信心,明年的酒店入住量回升並創出新高,展覽場次也會是歷年最多:「每年2,600萬旅客中,有2成人是因參加展覽而來,至少住1晚酒店。我們對這個項目完成很興奮。」他透露,已有發展商欲把會展中心停車場地皮,改建成600個房間或以上的酒店。

資料來源:https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180313/1313577/
二、全球248間藝廊 亮相第六屆香港巴塞爾藝術展
全球現代藝術重要指標平台,香港巴塞爾藝術展(Art Basel)3月29日至31日在香港會展中心舉行。香港特區行政長官林鄭月娥3月27日出席展覽開幕儀式並致辭,盛讚巴塞爾藝術展為香港帶來許多世界級的藝術展覽及作品,能助力香港建設成為一個文化之都。

巴塞爾藝術展被譽為「世界藝博會之冠」,1970年瑞士巴塞爾三位巴塞爾藝廊商籌辦的首個國際藝術展會,共有來自10個國家共90家藝廊及30家藝術出版社參展,吸引1萬6000人次進場參觀。2002年於美國邁阿密舉行首展,2013年登陸香港,往後每年分別在巴塞爾、邁阿密和香港三地舉行。

巴塞爾藝術展已成為全球藝術家和買家的重要媒合平台,今年來計有自32個國家、248間頂級藝廊,逾7萬人參展。巴塞爾藝術展全球總監馬克·施皮格勒表示,今年展會在品質和水準方面有很大提升,不少具有國際水準的畫廊將在香港落地。據他預計,30至40歲的藝術藏家將成為展會作品收藏及購買的主力軍。

以私人銀行著稱的瑞銀集團(USB),更因應巴塞爾展,做了不少研究調查,《巴塞爾藝術展與瑞銀集團環球藝術市場報告》,去年藝術市場已回溫,年成長12%至637億美元。中國已略超車英國,成為僅次於美國、全球第2大市場。以亞洲藝術市場來分析,去年就佔全球銷量的23%,而亞洲買家則佔全球經銷商 銷售額的15%,其中中國買家佔大多數達10%,明顯高於2016年的4%,做為亞洲購買力持續增長的有力佐證。

資料來源:https://goo.gl/fiapP8
http://news.wenweipo.com/2018/03/27/IN1803270036.htm
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180327/1322988/
           會員園地              
台北紡織展徵展起跑 迎商機規模再擴大
由經濟部國際貿易局指導,紡拓會主辦的台北紡織展(TITAS 2018)今年將邁入第22屆,近幾年在國內外紡織業者支持下,參展規模不斷擴大,2018年TITAS 將於10月16至18日再度登場,自3月26日起正式受理廠商報名。紡拓會表示,TITAS秉持全方位服務精神,匯集纖維、紗線、布料、成衣、輔料及配件等產品共同展出,為提供展商與買家一次到位的服務,今年特別與台北市針車商業同業公會合作,擴大邀請台灣縫製機械業者參展,以整合上、中、下游完整的紡織產業供應鏈體系。
 
此外,今年將首次租用台北南港展覽館1館4樓全館,規模更形擴大,也讓以往向隅的新展商都能加入TITAS行列。紡拓會指出,今年的展覽核心主題仍將延續「永續環保」、「智慧紡織」、「機能應用」等3大訴求,包括依循環經濟概念出發的永續環保紡織品、紡織業創新革命下的智慧型紡織品與智慧衣,以及應用於戶外、運動、時尚領域的高新機能性紡織品。
 
紡拓會自今年2月起已展開國際買主邀請作業,將於展會中安排國際買家與參展商進行一對一採購洽談會,預期今年度將有更多國際買主及新買主到訪,為參展商創造商機。為了取得優先圈選攤位權,敬請有興趣的業者儘速完成報名手續。報名參展資訊可至www.titas.tw官網查詢,或紡拓會洽詢電話:(02)2341-7251分機2332、2366。

資料來源:https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180326/1322379/
http://www.chinatimes.com/newspapers/20180326000275-260210
中華民國展覽暨會議商業同業公會
11011台北市信義區信義路五段五號2樓2C20室  
TEL : 02-8789-6108  E-mail : teca@texco.org.tw