發刊日期: 2018/05/16
           公會紀要              
一、本會葉理事長應邀參加印度展覽產業協會 IEIA Open Seminar 並接受媒體專訪
本會葉理事長應邀參加印度展覽產業協會(IEIA)本(2018)年5月10日在海德拉巴舉辦之該組織年度盛會IEIA Open Seminar ,並受邀作為第一個上台致辭的外國貴賓。葉理事長於會中,除與主辦單位IEIA理事長KV Nagendra、印度貿易協會(ITPO)主席L C Goyal溝通共同合作課題外,亦與國際重要會展組織領袖包括UFI主席Corrado PERABONI、IAEE總經理David DuBois等會晤增進交流合作。

葉理事長亦為亞洲展覽會議協會聯盟(AFECA)理事長,此次訪印期間並接受印度知名會展專業媒體Exhibition Showcase雜誌專訪,剖析亞洲會展產業面臨之機會與挑戰,並發表對會展業前景趨勢之看法。該項專訪除以紙本雜誌型式在前述研討會發送予與會者外,並刊布於該媒體網站
http://exhibitionshowcase.com/exhibition-showcase-talks-walter-yeh-president-afeca/
葉理事長另於5月11日在海德拉巴主持AFECA理事暨顧問會議,共計11國30人出席參加。
二、本會配合外貿協會協辦2018會展人才媒合會於5月14日在臺北國際會議中心登場。今年計有46餘家廠商參加,提供超過360個工作機會。
           資訊布告              
外貿協會辦理「會展英語-會展英語簡報課程」資訊,敬邀報名參加。
(一)、外貿協會與經濟部國際貿易局共同規劃一系列會展英語簡報技巧與實用的辭彙,協助參展拓展業務及會展相關從業人員,在國際會展活動期間能有效按照客戶的需求,精準做出有說服力的英語簡報。台北首場將於本年6月5日(星期二)下午6時30分辦理;高雄首場將於本年6月9日(星期六)上午9時30分辦理。

(二)、報名方式:即日起一律採線上報名,報名網址:http://mice.iti.org.tw/。報名費為每人新臺幣3,000元(含學費、講義),2人同行或1人報名2項課程可享8折優惠,3人以上團體報名或1人報名3項課程享7折優惠(需同時報名並繳交報名費)。另外,展覽會議公會及會展協會會員報名可享7折優惠!

(三)、如有詢問事項,請洽該活動承辦人外貿協會鄧先生,電話: 02-2725-5200 分機 2377。
          E-mail: van@taitra.org.tw
           會展新訊              
一、大臺南會展中心工程動土 預計110年初完工
總工程經費高達20.02億元,大臺南會展中心整體工程預計於110年年初完工,屆時應可提供600個攤位展覽使用;該中心5月8日由行政院長賴清德與臺南市長李孟諺等人,共同主持動土典禮。賴清德表示,爭取多年的大臺南會展中心,終於正式啟動興建了,對於未來整個台南市的發展,不管是經濟、學術的研究、交流,還有本身的會議產業、展覽產業等發展,都有很大的幫助。臺南該重大建設的進展,需感謝許多人,包含兩位前行政院長吳敦義與張善政、還有經濟部、南市府團隊、議會及各界支持。

李孟諺指出,該工程案對臺南而言有三個意義,一是臺南製造業大約有2兆產值,這些產業得以利用會展中心與國際接軌增加商機;二是提供舒適的場地,不僅可以觀賞表演,也能舉辦體育賽事;三是成為臺南會展產業的起步,透過會展中心帶動飯店及相關交通設施,增加能見度及觀光的價值。未來此地除了會展中心,一旁尚有目前由高鐵局辦理BOT招商的飯店。此外,今(107)年三月時,綠能研發中心舉行動工典禮,未來中研院南部院區也要舉辦動工典禮,加上周邊相關交通建設,總計投入約200億元。

臺南市於105年8月經行政院正式核定「興建大臺南會展中心綜合規劃報告」,總工程經費20.02億元全由中央編列預算,建築物量體以鋼構方式鯨魚頭造型,打造屋頂樣式,並以紅色外觀搭配不同材質面材交置,營造出貌似孔廟、億載金城的紅牆斑駁歷史感及岩層堆疊感。當中規劃興建可彈性使用的600個攤位展覽,淨高為12公尺以上無柱空間,並包含1000人(可分隔4間250人)、800人(可分隔500及300人)會議室各一間、5間100人(可分隔50人)及三間20人(可分隔20-40人)等會議室空間,可容納小客車250輛供彈性使用的戶外廣場及小客車550輛、機車464輛停車空間。

資料來源:http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180508003844-260410
二、水湳國際會展中心招標 行銷中台灣優勢產業
備受矚目的水湳智慧城內「水湳國際會展中心」,結合展覽館及會議中心功能,建設經費約58億元,5月9日上網公告招標,等標期40天,預定於6月20日開標,完工後將取得智慧建築合格級與綠建築黃金級標章。台中市亟需大型會展中心,在水湳經貿園區打造兼具展覽及會議多功能的國際會展中心,預計2021年完工,屆時總攤位數可達近4500攤,將提供產官學研更完善的平台,帶動中台灣產業發展。

市府也啟動「重大採購廉政平台」,由檢察、調查、廉政等機關共同參與,監督公正、公開的採購環境。建設局長黃玉霖表示,水湳國際會展中心新建工程基地位於水湳智慧城內,中央公園北端,南接台中綠美圖,東鄰30米經貿道路,西側為30米凱旋路,北面連接20米黎明路。水湳國際會展中心基地面積約7.34公頃,採地下2層、地上5層的鋼骨鋼筋混凝土構造,會展中心由台灣大壯聯合建築師事務所、何鴻志建築師事務所、日本株式會社佐藤總合計畫(AXS)共同規劃設計。

「一樓以大樹之門Tree Gate為發想!」建設局表示,以寬而輕的量體坐落於中央公園內,採白、灰色為基調,融合周邊景觀的「綠」,營造結合活動、藝文、散步、遊戲的市民廣場,提供民眾休憩、觀展場所。建設局指出,工程招標採「最有利標」方式辦理,以期遴選到最優秀的施工團隊,形塑智慧、低碳、創新的會展中心風貌。

資料來源:http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180509002843-260407
三、2018年台北國際智慧機械暨智慧製造展 圓滿閉幕成功轉型 佳評如潮
由外貿協會與臺灣機械工業同業公會共同主辦之2018年「台北國際智慧機械暨智慧製造展(iMTduo)」已於5月12日日圓滿閉幕。iMTduo不僅涵蓋完整產業供應鏈,並展出智慧製造關鍵項目,提供全方位智慧解決方案,引領臺灣產業升級。為期四天的展覽,總計吸引近11,000名國內外業者到場參觀,前5大買主國依序為中國大陸、泰國、印尼、美國及日本,足見該展已成功轉型為展示智慧機械與智慧製造技術的國際化採購平台。 

本屆iMTduo指標廠商雲集,如遠東、慶鴻、三鋒、陸聯、高明、楊鐵、大立、富格蘭、洽群、仕元、永詮及工研院等,也有來自德國、日本、美國、瑞士及義大利等18國國際知名品牌共襄盛舉。其中,遠東機械首度展出全臺首創『製造智慧雲』,即整合雲端、大數據與互聯網的自動化鋁輪圈生產線,現場有接洽到中國大陸新客戶;首次參展的新創公司原見精機,展出擁有專利技術之機器人感測器模組,吸引到來自日本、美國、韓國及土耳其等國買主詢問;連續參加多屆的慶鴻則表示接洽到來自土耳其的買主,對於該展表示肯定。國外買主及國際媒體也都對本屆展覽展出產品與服務表示肯定,例如:來自斯洛伐克PPS Group公司的Lorant Sandor表示有找到符合其公司需求的機械產品;來自巴西Secta Tools的Luiz Marcelo Ruziska則肯定臺灣機械品質好且每次來都能看到不同且更精進的高端技術產品,滿意該展展出內容。而來自泰國Manufacturing Review編輯Wichayapron Chomjumpa及印尼Equipment Indonesia Magazine記者Wilhelmus Syukur均表示在iMTduo能看到很多高性能且高性價比的機械設備,能滿足未來少量多樣、快速生產之客製化需求發展,具國際競爭優勢。

值得一提的是首屆辦理的iMTduo高峰論壇,特別邀請來自美國Rockwell Automation、Penn State大學及日本Mitsubishi Electric、Robot Revolution Initiative協議會以及國內智慧機械推動辦公室的5位講師針對智慧工廠、積層製造、物聯網及工業機器人四大主題,共同探討產業及技術未來發展方向,吸引共200人前來聆聽,現場座無虛席。另外,展覽期間舉辦的一對一採購洽談會,邀請6國9家國外買主與國內參展廠商促成27場次洽談。同時亦舉辦多場產業趨勢研討會,吸引眾多業者參加。下屆將於2020年5月再度登場,集結國內外指標機械廠商,向國際買主與國內業者展示臺灣智慧機械及智慧製造實力,期盼再創雙兆元產業高峰,締造無限商機。

資料來源:http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/233629.aspx#.WvlRAu-FOUl
四、第21屆 台北國際安全科技應用博覽會 圓滿閉幕
「第21屆台北國際安全科技應域博覽會」暨『2018國際智慧建築與家庭聯網設備應用展』、『第17屆台北國際防火防災應用展』、『第17屆亞太資訊安全論壇暨展會』、『2018亞太智慧運輸與車聯網應用展示暨論壇』等四大聯展於日前台北世貿南港展覽館圓滿閉 幕,3天的展會與論壇人潮共計吸引來自65國19,907位參觀者,其中台灣參觀者18,033人,國際參觀者1,874 人,前10名來訪國依序 為:日本、大陸、新加坡、泰國、香港、菲律賓、馬來西亞、美國、 越南、印尼等,2018年以AI+安全科技為主軸,規劃了「跨界影像應用解決方案館」、「創新軟體應用館」、「智慧交通主題館」、「智慧晶片館」、「智慧零售主題館」、「智慧工廠主題館」、「智慧路燈主題館」等多元應用項目;同時擴大舉辦「亞太智慧運輸與車聯網應用展示暨論壇」,藉由提供國際交流平台帶領國內創新解決方案走出國際,開創聯網商機服務新動能。

展期間舉辦7大領域18大主題研討會反應熱烈,當中的「AI 應用解決方案」與「未來自駕車與車聯網應用研會」座無虛席。 展場上軟∕硬體設備及系統或是強調前端及時處理或後端統合分析, 都已結合AI的影像辨識技術,並成為會場的主旋律,而其搭配IoT、 Cloud、Big Data技術的解決方案應用場域也相當廣泛,包括:智慧 建築、智慧工廠、智慧零售、智慧交通、智慧路燈等。

針對影像數據資料日益龐大並走向高清化,不論是大型企業、廠房、 銀行甚至路口監控,對於影像傳輸的需求始終不輟;而物聯安防在AI的加持下,如人臉辨識、行為辨識、姿態辨識等,智慧軟體成為安防科技的重要角色。「創新軟體應用館」邀集立普思、盾心、大眾電腦、Bosch、昌瑞、奕瑞、灼灼科技、富萱、創意引晴(Viscovery)、賽微等廠商,其解決方案不約而同皆導入AI、深度學習、3D人流計數、視覺辨識等智慧技術,以演算法訓練應用於物件∕人臉∕車輛∕群眾行為等智慧辨識。而針對近年火熱的語音辨識,其中賽微科技的嵌入式語音辨識及語意分析,目前已可支援三十多國語言。

「智慧工廠主題館」則包含元弘的主被動RFID智慧辨識解決方案、 中美強的視覺影像偵煙與溫度感測方案、集佳的SRTS隧道系統可快 速識別RFID標籤物體通過、立普思的3D深度攝影機搭配AI軟體應用於工廠∕物流封裝、奕瑞的AI Vision於生產線導入AI影像辨識、 BITMAIN的人臉辨識解決方案、台灣松下的智慧辨識管理系統等,展現AIoT下智慧工廠4.0的新機會。集結了可承、亞迪、群太、益欣、東宜5家公司不同的解決方案的 「智慧零售主題館」。可承國際所展示出小巧、可愛的WiFi無線監控 攝影機具有人臉辨、偵測報警、語音對講、影像資料置放雲端等功能,特別適合居家及小型商店使用。亞迪電子自主開發的智慧型影像 管理∕分析、熱成像影像溫度管理等系統,可打造特別具經濟效益的智慧零售解決方案。益欣資訊則從前台結帳系統、後台門市進銷存管 理、影像識別、雲端應用等,提供完整的應用服務與規劃。東宜資訊則基於AI技術與高度攝影機,透過與CRM、POS高度整合給零售業者精準的營銷建議。而群太科技則是因應全台瘋夾娃娃的熱潮,針對無人駐點的夾娃娃機店推出了投幣式智能化遠端通報控制制系統,現場的實際操作展示可說相當吸睛。 2018年亦首次與台北市政府消防局、基隆市消防局合作,於展覽館外舉 行消防搶救戶外演練,吸引眾多人潮駐足觀摩。

資料來源:http://bit.do/efMMH
https://secutech.tw.messefrankfurt.com/taipei/zh-tw/visitors/welcome.html
           國際掃描              
美國拉斯維加斯會展中心積極擴張
美國內華達州拉斯維加斯正在建設更多、更大會展行業的展示空間、會議室,更快的網速及網路共用區域,以及更多的用餐區。現在一個新動工的建設項目,將會展中心的涵蓋範圍延伸到拉斯維加斯大道。

會展中心新階段主體性工程,整體價值超過14億美金。該擴建與裝修將在從前的Riviera Resort旅館附近展開。最終將提供140萬平方英尺的全新空間為展覽和議會活動使用。該州州長Brian Sandoval以及一些地方政要,對這項擴建計畫給予最大的關注及支持。拉斯維加斯會議及旅遊局(LVCVA)總裁,兼首席執行官Rossi Ralenkotter說道:我很期待這一擴建,因為我知道這會讓拉斯維加斯更具競爭力。作為直接擴建到拉斯維加斯大道的整體建築,它將會為舉辦展會的場所,提供一個非常理想的空間,這不僅讓我們穏坐北美第一會展之都的地位,更能讓我們的客戶提供更為人性化的服務和選擇。

這個專案對拉斯維加斯,甚至整個內華達州的經濟影響深遠。將會提供近14,000個與建築相關的工作機會,並預計在完成後提供近7,800個全職崗位。初估每年將為整個城市增加60萬名遊客。其建造過程中會為城市貢獻21億美元的經濟收益,並在完工後持續每年貢獻出8.1億美元的經濟收益。建築項目預計於2020年完成。在此之後,工人們將繼續整修原有的320萬平方英尺的展會建築設施;這是考量使用會議中心不會因施工而取消任何會議。用於這個項目的資金早在2016獲得了州議會的批准,與此同時獲得批准的還有用於建造突擊者球隊體育場的7.5億美元資金。

拉斯維加斯會展及旅遊管理局,將為會展行業做整體行銷的企劃及推廣,以增加城市競爭力。Ralenkotter說:當拉斯維加斯會議中心擁有更多空間後,拉斯維加斯會展及旅遊管理局可同時預約更多的活動,也為同時舉辦不同的展會提供更多的可能性。擴建專案對於保持拉斯維加斯在會展業中的活力有著至關重要的作用。類似項目還包括由米高梅集團牽頭,將會展中心擴展至Aria(1.5億萬美元)、Mandalay Bay(7千萬美元)和米高梅大酒店(1.3億美元)等。Ralenkotter說:「目前,在這一擴建專案中,我們可以網羅超過250多億美元的業務。因為我們發現很多會展業務,因為預訂已滿而無法承辦,這使得我們必須要擴展更多的空間」。同時,一些主要客戶,如舉辦年度國際消費類電子產品博覽會(CES)的消費者技術協會主要的客戶,也在要求拉斯維加斯對現有設施進行升級。CES展是該市目前最大規模的世界級博覽會。

美國旅遊及會展全球品牌USA主席Chris Thompson表示,此次擴建將會穏定拉斯維加斯作為舉辦國際會議和開展業務的國際場所的首席地位。他說:「環境在改變,機遇在改變,展出的規模,以及組織者所尋求的技術支持,和用戶體驗都在改變。所以在大多數人眼裡,拉斯維加斯已有很多的功能屬性,甚至會繼續上升到一個新高度,我們仍在不斷追求改變。

很多人都十分期待我們能為這個城市帶來新的氣氛——更多的展會,讓很多參展人員在第一次體驗過這裡的服務之後,都會在往後以遊客的身份再次蒞臨。」還有一些其他工程的發展,其中包括:雲頂集團新建賭場的工程進度提升、Steve Wynn對前New Frontier賭場所在土地的收購,以及最近楓丹白露大旅館正在試圖提前完成其60層大樓的建設。另外,關於增建專業體育場館,Ralenkotter稱:這是將拉斯維加斯從從旅遊與博彩勝地,轉型為一個擁有專業體育場館,建構全球性商務旅行城市的重大舉措之一。這一切都充滿了成就感。當我們從Riviera的舊址上望著賭場大道,並在動工挖開第一塊泥土時,我們不禁感歎,這將是值得我們永久紀念的時刻。

資料來源:https://bit.ly/2KZZjDN
 https://bit.ly/2jWezoC
           會員園地              
「Best for Taipei對台北最好企業挑戰賽」,威立顧問榮獲獎項。
亞洲第一場「對城市最好」系列活動 -「Best for Taipei對台北最好企業挑戰賽」歷經一年競賽成果出爐,於5月4日舉行頒獎暨慶祝會,臺北市市長柯文哲親自出席鼓勵企業與城市共好、共榮。

由國際非營利組織 B Lab(B 型實驗室)台灣分部「B型企業協會」和北市府與王道銀行集團啟動、為期一年的「Best for Taipei對台北最好企業挑戰賽」共帶動近60家企業響應,運用國際化的「企業影響力評估」系統,檢視自己在「社區」、「環境」、「員工」方面的影響力,獲得「利他獎」的鼓勵。其中8家企業入圍,5家企業獲得「Best for Taipei」獎項包括「繭裹子」、「鮮乳坊」、「綠藤生機」、「威立顧問」與「祥圃實業」。

威立顧問於今年獲得 B 型企業國際認證加入 B 型企業行列,此種營運模式關注公司治理、員工照顧、環境友善、社區照顧和客戶影響力等面向,可讓中小企業檢視營運體質,取得競爭優勢。本次競賽中,威立顧問榮獲「員工獎」。威立顧問創立23年來,公司政策及治理透明,深深了解員工是公司不可或缺的核心競爭力,員工定期報名國際組織辦理之講座或工作坊接受專業培訓,公司也樂於僱用社會新鮮人及社會經驗豐富的長者。公司宣導員工注重身體健康,並提供員工健身及健康檢查津貼,及員工聚餐、獎勵旅遊等,提升員工身心靈健康,凝結公司向心力。除此之外,威立顧問將綠色企業落實於管理中,遵循環保3R理念,將剩食轉贈公益團體,長期捐贈及公益服務,與在地廠商合作辦理多場綠色會議,至2014年起連續四年獲得「綠色會議獎」的肯定,更於2017年獲得亞太AFECA第一「傑出會議獎」於15個國家代表中奪冠,期盼透過棉薄之力讓更多優質企業能夠重視非營業利益面向的企業價值,共同創造更美好的未來。

「Best for Taipei對台北最好企業挑戰賽」旨在鼓勵企業跳脫傳統的獲利思維,從商業模式中創新,發揮更有意義的社會影響力。期許獲選推動「企業與社會共好」新營運價值,提升城市經濟動能,進而增進市民生活品質,透過追求共享價值最大化的企業新營運模式,共創更好的台北!

資料來源:https://bit.ly/2Ie2yK3
中華民國展覽暨會議商業同業公會
11011台北市信義區信義路五段五號2樓2C20室  
TEL : 02-8789-6108  E-mail : teca@texco.org.tw